Thank you for reporting this. The translation in the German language pack is wrong. You can either change it from the Interface Labels & Messages - search for 100% and correct the German translation (see attachment), or re-upload the German language pack (this is already fixed there). I'm updating your Telerik points.
the Telerik team