This issue has been resolved in the ticket 1014542. Posting it here if it helps others.
The Exact Match works as expected with the default Search and Search Results widgets.
As the project was using the custom Search Result widget where the custom Searcher was implemented without EnableExact property of the query builder object, it was not showing the expected search result.
Do you want to have your say in the Sitefinity development roadmap? Do you want to know when a feature you requested is added or when a bug fixed? Explore the Telerik Sitefinity CMS Ideas&Feedback Portal
and vote to affect the priority of the items