The "Reordering" option in the backend is actually not for creating specific sorting for the images in the libraries. The order that you specify is used by the image widget, that you drop on a page. For the custom reordering in the backend you can use the custom sorting option on the top right side of the panel.
If the images do not show up, can you please verify that the images are accessible when using the new provider?
the Telerik team
Do you want to have your say in the Sitefinity development roadmap? Do you want to know when a feature you requested is added or when a bug fixed? Explore the Telerik Public Issue Tracking
system and vote to affect the priority of the items