1. The redirection the the external page seems to be browser issue. Can you reproduce it with higher version of IE 7 or 8. Also, everything seems to be working fine under FF.
2. You can remove/change the RegularExpressionValidator with ID="ExtUrlRegExprValidator" from
the Telerik team