I have no logs in the App_Data folder. I have two browser errors when in Chrome's developer tools and looking at the "console" tab.
1. 404 on a line in the css file, this would not cause the issue at hand;
2. Uncaught TypeError: undefined is not a function. This points to line 141 in the Analytics html code:
if (jQuery(".sfSiteSelectorMenuWrp").length > 0) <------ Here
When trying to access the analytics, I log into the Sitefinity portal, select "Marketing" > "Analytics" > Click on the Sitefinity Analytics Administrator > Next Step > enter GA Credentials > Get Analytics Accounts > select the Analytics Account > click on Save Settings and nothing happens.