For the moment, extending of the backend search is not available. In 3.7 this was achievable, but since then the search has a totally different implementation and this feature requires a lot of internal modifications.
I will add a feature request for some of our future releases to make easier extending the backend search.
Do you want to have your say in the Sitefinity development roadmap? Do you want to know when a feature you requested is added or when a bug fixed? Explore the Telerik Public Issue Tracking
system and vote to affect the priority of the items