Thank you for contacting Telerik Support!
You can try to create a custom TextBox field for your form. In the custom field you can communicate with the dropdown field and depending on its value to show the text box or not. For more information about creating custom form fields see here
. Here is an example of how to communicate between fields
. Although it is about a NewsItem with custom fields, I think it may be helpful.
If you need further assistance, don't hesitate to contact us!
the Telerik team
Do you want to have your say in the Sitefinity development roadmap? Do you want to know when a feature you requested is added or when a bug fixed? Explore the Telerik Public Issue Tracking
system and vote to affect the priority of the items