I saw in your account that your trial license is Professional Trial License. Please note that in Sitefinity Professional edition the Content Personalization module in not available out of the box. It will be available with purchase of the add-on. For your convenience please review our Full Feature List
However our Professional trial license includes every add-on, so you should be able to use the Content Personalization module.
Please make sure that you have followed the instructions in our Sitefinity documentation:
I hope that the will be useful.
All the best,
the Telerik team
Do you want to have your say in the Sitefinity development roadmap? Do you want to know when a feature you requested is added or when a bug fixed? Explore the Telerik Public Issue Tracking
system and vote to affect the priority of the items