If you decide on using UrlParameters as mechanism for passing data, please note that you widget (the one that will receive the URL parameters) needs to call RouteHelper.SetUrlParametersResolved()
as described in this blog post
This allows Sitefinity to understand that you're passing a parameter to this page, and not looking for a particular resource on this URL.
All the best,
the Telerik team
Do you want to have your say in the Sitefinity development roadmap? Do you want to know when a feature you requested is added or when a bug fixed? Explore the Telerik Public Issue Tracking
system and vote to affect the priority of the items