Can you elaborate where you want to see the changed name? Module name is displayed only on TabStrip
under Modules in the administration and Toolbox
in page editor.
Module name is read from a compiled resource and therefore cannot be easily changed. However, we have plans to pull all messages in uncompiled XML files so everyone will be able to change them easily in the future.
If you want the name changed in other areas than the two mentioned above, there might be a solution for you.
the Telerik team