Thanks for contacting us.
In this case, I would recommend finding a weather web service. This way, you can just query some data and bind it to a databound control, such as a RadGrid. From there, you'd want to make a user control with this code. For more info on Sitefinity and Web Services, please read this article
. This article also gives a code sample about building a weather web service
the Telerik team
Check out Telerik Trainer
, the state of the art learning tool for Telerik products.