Yes, indeed the thread concerned pages permissions, and I want to thank you for the active involvement on your side in helping the community and sharing your solution in the forums. I referred you tot he PITS issue, as the problem is related, and I have included it in the internal bug description. Can you, please, clarify what you mean by "It appears that all of the permissions are in place for implementing this type of granularity, however, the code to allow it has not been implemented."
We've had questions from people asking about the "break inheritance" button for content items like images, when trying to set granular permissions, but this was more of a license restriction. Are you using your Enterprise license for the project we're currently discussing or another type of license?
the Telerik team
Do you want to have your say in the Sitefinity development roadmap? Do you want to know when a feature you requested is added or when a bug fixed? Explore the Telerik Public Issue Tracking
system and vote to affect the priority of the items