I think it depends. There are a few modules (Newsletters & Forums) that still use external templates. For the other modules, you'll probably be ok removing the *.ascx template files.
In my case, I completely removed these directories and then copied (recreated) them from the latest version of Sitefinity Blank Project.
Be sure to make backups though! :)