Hello Phil Wilson,
Thank you for contacting Telerik support.
Yes, this really makes sense. We are planning some changes in sorting options in the grids and we will think of improvements also in the dialogs.
Your Telerik points are updated.
the Telerik team
Do you want to have your say in the Sitefinity development roadmap? Do you want to know when a feature you requested is added or when a bug fixed? Explore the Telerik Public Issue Tracking
system and vote to affect the priority of the items