already on its way. In Sitefinity 4.0 page properties will be defined similarly to the meta fields of the content items at the moment. Also, much more flexible API will allow you to use this properties in different scenarios, including the one described in the link you've posted.
I hope you'll find this information helpful. Let us know if there is anything else we can do for you.
the Telerik team
, the state of the art learning tool for Telerik products.