EXAMPLE: A customer wants the item to be shipped to California, but his billing address is in Florida. You have created a Californian tax of 10% and you have set the Based on to Shipping address. The tax you have created will be applied to this customer, if you have chosen Billing address, the tax will not be applied.
To display counties on the checkout page, perform procedure Configuring the Checkout widget » Step 10.