Under each tab you can find the properties that are applicable to the currently opened template, based on its type. If the templates are not associated with any types, the toolbox is empty.
NOTE: You can use IntelliSense to easily find the property you want, when binding your markup.