We wrote in one of your previous forum threads
that we will support custom editors for the user controls in SItefinity 3.1. The custom editors will give you the possibility to create an alternative way to change the control properties. So you will be able to create your preferable property editor with the desired order of fields.
However, we will take your request into consideration, but we cannot promise that it will be implemented in the default property view.