Hello Markus Berchtold,
Thank you for using our services.
Unfortunately i am not able to replicate the issue. Bellow are the steps I took to test this
1) Create two language versions of the same page and send it for approval.
2) In the first language I approve the page and publish it.
3) From the Pages screen change the language to see if the other version is published - page is still waiting for approval.
I have tested this behavior both with synchronized pages and with pages that are not synchronized.
Can you pleas give us a complete set of steps which reproduces the problem on your side.
the Telerik team
Do you want to have your say when we set our development plans?
Do you want to know when a feature you care about is added or when a bug fixed?
Telerik Public Issue Tracking
system and vote to affect the priority of the items