Unfortunately, I did not succeed in reproducing this issue, but we are aware of similar one with multilingual pages, which is only visual issue. If you experience further problems, please do not hesitate to contact our support team.
All the best,
the Telerik team
Do you want to have your say in the Sitefinity development roadmap? Do you want to know when a feature you requested is added or when a bug fixed? Explore the Telerik Public Issue Tracking
system and vote to affect the priority of the items