Sure, you can create a UserControl and add the Telerik RadMap into that control. A UserControl you can add to the toolbox, so it would be easy to insert the map onto your pages.
You will need to add an import statement into the UserControl. I'm not sure which one this is, but you probably can see it somewhere in the existing widget templates.
I'm not sure which one it is, where can I see the example code?
I tried this page
but it didn't work.
<%@ Register TagPrefix="telerik" Namespace="Telerik.Web.UI" Assembly="Telerik.Web.UI" %>
Make Sitefinity work best for you.
Progress, Telerik, Sitefinity and certain product names used herein are trademarks or registered trademarks of Progress Software Corporation and/or one of its subsidiaries or affiliates in the U.S. and/or other countries.