Regular expressions would not be required for this scenario.
Please backup your database and try the following:
Search for : /your_virtual_directory/
Replace with: /
would be the name of your project's virtual directory on your local computer. Since you are using the root directory on your live server, the path should be just a slash - /
I hope this helps.
the Telerik team