To have user friendly properties you should implement ControlDesigner for these controls. The current implementation does not allow you to open a WebEditor from page properties of the control. You can take a look at How to create a widget
tutorial and this sample
the Telerik team
Do you want to have your say when we set our development plans?
Do you want to know when a feature you care about is added or when a bug fixed?
Telerik Public Issue Tracking
system and vote to affect the priority of the items