Hi Magnus Lindeberg,
Can you please clarify where exactly was this screen visible - upon selecting a form to be displayed in the public Forms widget on a page? We have just tested this functionality on a newly created 4.1.1405 Sitefinity project and did not find the screen present in any of the forms-related configurations, could it be that this is an upgraded project, where this functionality had existed before this version? Looking forwards to your reply.
the Telerik team
Do you want to have your say in the Sitefinity development roadmap? Do you want to know when a feature you requested is added or when a bug fixed? Explore the Telerik Public Issue Tracking
system and vote to affect the priority of the items