The controls used for the fields are different type of controls ( in contrast with the SEO field ), which need to have such validation logic additionally implemented in order to have the option create such regular expression validation filter. Having in mind all this information, the topic can be viewed more as a feature request rather than a bug in the system.
the Telerik team
Do you want to have your say in the Sitefinity development roadmap? Do you want to know when a feature you requested is added or when a bug fixed? Explore the Telerik Public Issue Tracking
system and vote to affect the priority of the items