Since this is a private case, we will not update it for now. What we could do is to create a new KB Article, with the most common View map cases. The KB should only provide the idea behind the mapping.
Thank you for your suggestion though, we should reflect this somewhere anyway.
the Telerik team
, the state of the art learning tool for Telerik products.