After extensive testing today, we found an issue with this option. It is now fixed though, and we will have a service pack very soon. In some cases the image was still loaded from the cache, but the Status code was wrong.
We have updated your Telerik account for noticing this, and once again, the fix will be available with the next service pack.
the Telerik team