I am not able to replicate this issue. Please enable service tracer log
and see whether the actual error is thrown there. The message you get indicates for an issue cased by the service or server side code, but it does not provide details.
the Telerik team
Do you want to have your say in the Sitefinity development roadmap? Do you want to know when a feature you requested is added or when a bug fixed? Explore the Telerik Public Issue Tracking
system and vote to affect the priority of the items