Hello Daniel Fabrizio,
We will support this feature from Sitefinity 4.0. The current implementation of pages does not allow to extend page's properties. You can do this by creating custom provider and persists your tags or categories and then retrieve them in the proper control. You can use Linq-SQL or OpenAccess.
the Telerik team