It is better to put the template in a separate Resource Package as this way it will not get overridden when upgrading Feather. Make sure, however, that you follow the same folder structure as the default Bootstrap package in order to have the resources loaded automatically.
Do you want to have your say in the Sitefinity development roadmap? Do you want to know when a feature you requested is added or when a bug fixed? Explore the Telerik Sitefinity CMS Ideas&Feedback Portal
and vote to affect the priority of the items