The SQL user you use does not have permissions to create the database.
1. Create a database under your SQL server
2. Map the ASP.NET user as a db owner
to the database you have already created.
Here is a MSDN article
that explains how to grant permissions to an user. You could also run the Sitefinity executable as an administrator.
the Telerik team
Do you want to have your say when we set our development plans?
Do you want to know when a feature you care about is added or when a bug fixed?
Telerik Public Issue Tracking
system and vote to affect the priority of the items