+1-888-365-2779
Try Now
More in this section

Forums / Suggestions / Contained multilingual editing

Contained multilingual editing

6 posts, 0 answered
  1. Joaquim Pereira
    Joaquim Pereira avatar
    5 posts
    Registered:
    11 Sep 2006
    10 Apr 2007
    Link to this post
    In CMS like your where we will implement multilingual support, many companies have their sites in different languages and often sub contract translation services. It would be nice if i could send a email to those translation services with a generated link for those companies to update my content in that specific language. In this way I'm not forced to give them access to Sitefinity.

    I don't know if i was clear since 
    English is not my mother language.

    Best regards.



  2. Rebecca
    Rebecca avatar
    536 posts
    Registered:
    24 Sep 2012
    10 Apr 2007
    Link to this post
    Hi Joaquin,

    Thank you for sharing your idea with us. Such an addition to Sitefinity would be great.
    Sitefinity 3.0 will support multilingual content but we have not thought abour such a service before. We will definitely discuss this and consider its future implementation.

    Best wishes,
    Rebecca
    the telerik team

    Instantly find answers to your questions at the new telerik Support Center
  3. Robert Crowe
    Robert Crowe avatar
    4 posts
    Registered:
    15 Mar 2006
    14 Aug 2007
    Link to this post
    This is also a need that we have.  We would like to use something like Idiom WorldServer ( http://www.idiominc.com/ ) to manage translations of our sites.  This means being able to create mirrors of a master site in other languages, and detect and manage translation of content in controls when it changes.  As they point out in their demo, the same page on two different sites for two different languages might share some content controls and not share others.
  4. Yasen
    Yasen avatar
    121 posts
    Registered:
    18 May 2013
    17 Aug 2007
    Link to this post
    Hi Robert Crowe,

    We are sorry but the current Sitefinity version does not support content export for translation.

    However, this is a functionality that would further extend our multilingual support. We will definitely consider providing in our future releases the capability of using Globalization Management Systems such as World Server. Mind you, though, that we will not make it for the upcoming release in September.

    Thank you for this suggestion/request. Your feedback is really important to us.

    All the best,
    Yasen
    the Telerik team

    Instantly find answers to your questions at the new Telerik Support Center
  5. kiersten
    kiersten avatar
    1 posts
    Registered:
    02 Nov 2010
    02 Nov 2010
    Link to this post
    It is very convenient for all companies to have the site translated into different languages. English, Portuguese and Spanish Translation Services can be requested to agencies.

    Regards!
  6. vic
    vic avatar
    1 posts
    Registered:
    25 Jan 2011
    25 Jan 2011
    Link to this post
    If youre interested in Spanish Translation Services, contact a professional!
6 posts, 0 answered