Hi Markus Berchtold,
There is an already logged bug in our public issue tracking system. The bug ID is 5984. You can track it using this url:
Here is a way to make your document open in a new window or edit your link to an internal document from a library:
1. Open your page
2. Edit Content block
3. Click "HTML" in order to switch to HTML editing mode
4. Now you can edit your link to an internal document
In case you want to make your document open in a new window, you have to insert target="_blank"
in your <a> tag
. Your HTML code will look like this:
<a sfref="..." title="..." href="..." target="_blank">my document</a>
I hope this will be helpful to you.
the Telerik team
Do you want to have your say in the Sitefinity development roadmap? Do you want to know when a feature you requested is added or when a bug fixed? Explore the Telerik Public Issue Tracking
system and vote to affect the priority of the items